Federal Act
on the Amendment of the Swiss Civil Code
(Part Five: The Code of Obligations)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 30 March 1911 (Status as of 1 July 2021)
Art. 399

b. In the event of del­eg­a­tion

 

1 An agent who has del­eg­ated the busi­ness en­trus­ted to him to a third party without au­thor­ity is li­able for the lat­ter’s ac­tions as if they were his own.

2 Where such del­eg­a­tion was au­thor­ised, he is li­able only for any fail­ure to act with due di­li­gence when se­lect­ing and in­struct­ing the third party.

3 In both cases, claims held by the agent against the third party may be en­forced by the prin­cip­al dir­ectly against the third party.

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden