Federal Act
on the Amendment of the Swiss Civil Code
(Part Five: The Code of Obligations)

¹ Pro­fes­sion­al mar­riage and part­ner­ship broker­age activ­it­ies in­volving for­eign na­tion­als re­quire a li­cence is­sued by the au­thor­ity des­ig­nated by can­ton­al law and are reg­u­lated by that au­thor­ity.

² The Fed­er­al Coun­cil is­sues the im­ple­ment­ing pro­vi­sions and de­term­ines in par­tic­u­lar:

a.

li­cence re­quire­ments and dur­a­tions;

b.

the pen­al­ties im­posed on the agent in the event of in­fringe­ments;

c.

the ob­lig­a­tion of the agent to fur­nish se­cur­ity for the costs of re­pat­ri­at­ing per­sons in­tro­duced un­der the con­tract.