Federal Act
on the Amendment of the Swiss Civil Code
(Part Five: The Code of Obligations)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 30 March 1911 (Status as of 1 January 2022)
Art. 734f527

VII. Gender rep­res­ent­a­tion of on the board of dir­ect­ors and in the ex­ec­ut­ive board

 

Un­less each gender makes up at least 30 per cent of the board of dir­ect­ors and 20 per cent of the ex­ec­ut­ive board, the fol­low­ing must be in­dic­ated in the re­mu­ner­a­tion re­port of com­pan­ies that ex­ceed the thresholds in Art­icle 727 para­graph 1 num­ber 2:

1.
the reas­ons why genders are not rep­res­en­ted as re­quired; and
2.
the meas­ures be­ing taken to in­crease rep­res­ent­a­tion of the less well rep­res­en­ted gender.

527 In­ser­ted by No I of the FA of 19 June 2020 (Com­pany Law), in force since 1 Jan. 2021 (AS 2020 4005; BBl 2017 399). See also Art. 4 of the Trans­ition­al Pro­vi­sion to this Amend­ment at the end of the text.

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden