Federal Act
on the Amendment of the Swiss Civil Code
(Part Five: The Code of Obligations)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 30 March 1911 (Status as of 1 January 2022)

Art. 754542

III. Li­ab­il­ity for ad­min­is­tra­tion, busi­ness man­age­ment and li­quid­a­tion

 

1 The mem­bers of the board of dir­ect­ors and all per­sons en­gaged in the busi­ness man­age­ment or li­quid­a­tion of the com­pany are li­able both to the com­pany and to the in­di­vidu­al share­hold­ers and cred­it­ors for any losses or dam­age arising from any in­ten­tion­al or neg­li­gent breach of their du­ties.

2 A per­son who, as au­thor­ised, del­eg­ates the per­form­ance of a task to an­oth­er gov­ern­ing of­ficer is li­able for any losses caused by such of­ficer un­less he can prove that he ac­ted with all due di­li­gence when se­lect­ing, in­struct­ing and su­per­vising him.

542Amended by No I of the FA of 4 Oct. 1991, in force since 1 Ju­ly 1992 (AS 1992 733; BBl 1983 II 745).

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden