Federal Act
on the Amendment of the Swiss Civil Code
(Part Five: The Code of Obligations)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 30 March 1911 (Status as of 1 January 2022)

Art. 770

D. Dis­sol­u­tion

 

1 The part­ner­ship is ter­min­ated by the de­par­ture, death, in­ca­pa­city or bank­ruptcy of all the part­ners with un­lim­ited li­ab­il­ity.

2 In oth­er re­spects, dis­sol­u­tion of the part­ner­ship lim­ited by shares is gov­erned by the same pro­vi­sions as ap­ply to the dis­sol­u­tion of com­pan­ies lim­ited by shares; however, it may be dis­solved by res­ol­u­tion of the gen­er­al meet­ing be­fore the date set in the art­icles of as­so­ci­ation only with the con­sent of the dir­ect­ors.

3 ...556

556 Re­pealed by An­nex No 2 of the Mer­gers Act of 3 Oct. 2003, with ef­fect from 1 Ju­ly 2004 (AS 2004 2617; BBl 2000 4337).

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden