Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.
Federal Act on the Amendment of the Swiss Civil Code (Part Five: The Code of Obligations)
English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.
of 30 March 1911 (Status as of 1 January 2022)
Art. 798
E. Dividends, interest, shares of profits
I. Dividends
1 Dividends may only be paid from the balance sheet profit and from reserves formed for that purpose.
2 The dividend may only be determined once the allocations to the reserves required by law and by the articles of association have been deducted.
3 The dividends must be determined in proportion to the nominal value of the capital contributions; if additional financial contributions have been made, this amount must be added to the nominal value in order to determine the dividends; the articles of association may provide for a different arrangement.