Federal Act
on the Amendment of the Swiss Civil Code
(Part Five: The Code of Obligations)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 30 March 1911 (Status as of 1 January 2022)

Art. 861

4. Net profit at cred­it co­oper­at­ives

 

1 Cred­it co­oper­at­ives may lay down art­icles of as­so­ci­ation that derog­ate from the pro­vi­sions gov­ern­ing dis­tri­bu­tion of net profit con­tained in the pre­vi­ous art­icles, but they too are ob­liged to form a re­serve fund and to use it in ac­cord­ance with the above pro­vi­sions.

2 Each year at least one-tenth of the net profit must be al­loc­ated to the re­serve fund un­til it equals one-tenth of the co­oper­at­ive’s nom­in­al cap­it­al.

3 Where a por­tion of the net profit is paid out to hold­ers of shares in the co­oper­at­ive and that por­tion ex­ceeds the usu­al rate of in­terest for long-term loans without spe­cial se­cur­ity, one-tenth of the amount by which it ex­ceeds the usu­al in­terest rate must like­wise be al­loc­ated to the re­serve fund.

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden