Bundesgesetz
betreffend die Ergänzung
des Schweizerischen Zivilgesetzbuches
(Fünfter Teil: Obligationenrecht)

¹ Geld­schul­den sind in ge­setz­li­chen Zah­lungs­mit­teln der ge­schul­de­ten Wäh­rung zu be­zah­len.

² Lau­tet die Schuld auf ei­ne Wäh­rung, die am Zah­lungs­ort nicht Lan­des­wäh­rung ist, so kann die ge­schul­de­te Sum­me nach ih­rem Wert zur Ver­fall­zeit den­noch in Lan­des­wäh­rung be­zahlt wer­den, so­fern nicht durch den Ge­brauch des Wor­tes «ef­fek­tiv» oder ei­nes ähn­li­chen Zu­sat­zes die wort­ge­treue Er­fül­lung des Ver­trags aus­be­dun­gen ist.