Federal Act
on the Amendment of the Swiss Civil Code
(Part Five: The Code of Obligations)

¹ The rel­ev­ant pro­vi­sions on com­pan­ies lim­ited by shares ap­ply mu­tatis mutandis to the con­sequences of dis­sol­u­tion.

² The dis­sol­u­tion of a com­pany must be entered in the com­mer­cial re­gister. Where dis­sol­u­tion is ordered by the court, the court must no­ti­fy the com­mer­cial re­gister without delay. Where dis­sol­u­tion is on oth­er grounds, the com­pany must no­ti­fy the Com­mer­cial Re­gister.