Bundesgesetz
betreffend die Ergänzung
des Schweizerischen Zivilgesetzbuches
(Fünfter Teil: Obligationenrecht)

¹ Für die Rech­nungs­le­gung sind ins­be­son­de­re die fol­gen­den Grund­sät­ze mass­ge­bend:

1.

Sie muss klar und ver­ständ­lich sein.

2.

Sie muss voll­stän­dig sein.

3.

Sie muss ver­läss­lich sein.

4.

Sie muss das We­sent­li­che ent­hal­ten.

5.

Sie muss vor­sich­tig sein.

6.

Es sind bei der Dar­stel­lung und der Be­wer­tung stets die glei­chen Mass­stä­be zu ver­wen­den.

7.

Ak­ti­ven und Pas­si­ven so­wie Auf­wand und Er­trag dür­fen nicht mit­ein­an­der ver­rech­net wer­den.

² Der Be­stand der ein­zel­nen Po­si­tio­nen in der Bi­lanz und im An­hang ist durch ein In­ven­tar oder auf an­de­re Art nach­zu­wei­sen.

³ Die Rech­nungs­le­gung ist un­ter Wah­rung des ge­setz­li­chen Min­des­tin­halts den Be­son­der­hei­ten des Un­ter­neh­mens und der Bran­che an­zu­pas­sen.