Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Federal Act
on the Amendment of the Swiss Civil Code
(Part Five: The Code of Obligations)

of 30 March 1911 (Status as of 9 February 2023)

Art. 267

P. Re­turn of the ob­ject

I. In gen­er­al

 

1 At the end of the lease, the ten­ant or less­ee must re­turn the ob­ject in a con­di­tion that ac­cords with its con­trac­tu­ally des­ig­nated use.

2 Any clause whereby the ten­ant or less­ee un­der­takes to pay com­pens­a­tion on ter­min­a­tion of the lease is void ex­cept in­so­far as such com­pens­a­tion relates to pos­sible dam­age.