Federal Act
on the Amendment of the Swiss Civil Code
(Part Five: The Code of Obligations)

¹ By way of se­cur­ing claims due to him un­der the em­ploy­ment re­la­tion­ship and, in the event that the em­ploy­er be­comes in­solv­ent, claims that are not yet due, the com­mer­cial trav­el­ler has a spe­cial li­en on chat­tels and se­cur­it­ies and on any pay­ments re­ceived from cli­ents by vir­tue of an au­thor­ity to col­lect with which he has been ves­ted.

² The li­en does not ex­tend to travel tick­ets, price lists, cli­ent lists and oth­er doc­u­ments.