Federal Act
on the Amendment of the Swiss Civil Code
(Part Five: The Code of Obligations)

of 30 March 1911 (Status as of 9 February 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 934a

2. In the event of a sole pro­pri­et­or­ship or branch of­fice hav­ing no dom­i­cile

 

1 If a sole pro­pri­et­or­ship no longer has a dom­i­cile, then if there is no re­sponse to a re­quest pub­lished in the Swiss Of­fi­cial Com­mer­cial Gaz­ette, it shall be de­leted from the com­mer­cial re­gister.759

2 If a branch of­fice with a prin­cip­al place of busi­ness in Switzer­land no longer has a dom­i­cile, the branch of­fice shall be de­leted by the com­mer­cial re­gister of­fice if there is no re­sponse to a re­quest made to the prin­cip­al place of busi­ness.

759 Amended by No I of the FA of 19 June 2020 (Com­pany Law), in force since 1 Jan. 2023 (AS 2020 4005; 2022 109; BBl 2017 399).

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden