Federal Act
on the Amendment of the Swiss Civil Code
(Part Five: The Code of Obligations)

of 30 March 1911 (Status as of 9 February 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 958e

D. Pub­lic­a­tion and in­spec­tion

 

1 Fol­low­ing their ap­prov­al by the com­pet­ent man­age­ment body, the an­nu­al ac­counts and con­sol­id­ated ac­counts to­geth­er with the audit re­ports must either be pub­lished in the Swiss Of­fi­cial Gaz­ette of Com­merce or sent as an of­fi­cial copy to any per­son who re­quests the same with­in one year of their ap­prov­al at his or her ex­pense where the un­der­tak­ing:

1.
has out­stand­ing deben­tures; or
2.
has equity se­cur­it­ies lis­ted on a stock mar­ket.

2 Oth­er un­der­tak­ings must al­low cred­it­ors who prove a le­git­im­ate in­terest to in­spect the an­nu­al re­port and the audit re­ports. In the event of a dis­pute, the court de­cides.

3 If the un­der­tak­ing ex­er­cises a waiver in ac­cord­ance with Art­icle 961d para­graph 1, 962 para­graph 3 or 963a para­graph 1 num­ber 2, pub­lic­a­tion and in­spec­tion shall be gov­erned by the rules for its own an­nu­al ac­counts.779

779 In­ser­ted by No I of the FA of 19 June 2020 (Com­pany Law), in force since 1 Jan. 2023 (AS 2020 4005; 2022 109; BBl 2017 399).

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden