Federal Act
on the Amendment of the Swiss Civil Code
(Part Five: The Code of Obligations)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 735d

II. In the group

 

Re­mu­ner­a­tion for mem­bers of the board of dir­ect­ors, the ex­ec­ut­ive board and the board of ad­visors or their close as­so­ci­ates for activ­it­ies in un­der­tak­ings con­trolled by the com­pany is not per­mit­ted, provided the re­mu­ner­a­tion:

1.
would not be per­mit­ted if it were paid dir­ectly by the com­pany;
2.
is not provided for in the art­icles of as­so­ci­ation of the com­pany; or
3.
has not been ap­proved by the gen­er­al meet­ing of the com­pany.
 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden