Federal Act
on the Amendment of the Swiss Civil Code
(Part Five: The Code of Obligations)

Art. 1174

b. Equal treat­ment

 

1 The per­sons mak­ing up a com­munity of cred­it­ors must all be equally af­fected by any res­ol­u­tion to ad­opt com­puls­ory meas­ures, un­less every dis­ad­vant­aged cred­it­or ex­pressly agrees to such meas­ures.

2 The rank­ing of charge cred­it­ors must not be changed without their con­sent. Art­icle 1170 let­ter 7 is re­served.

3 Un­der­tak­ings and dis­pos­i­tions whereby in­di­vidu­al cred­it­ors are fa­voured over oth­ers be­long­ing to the com­munity of cred­it­ors are void.

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden