Federal Act
on the Amendment of the Swiss Civil Code
(Part Five: The Code of Obligations)

¹ The parties may give no­tice to ter­min­ate a lease of in­def­in­ite dur­a­tion by ob­serving the leg­ally pre­scribed no­tice peri­ods and ter­min­a­tion dates, ex­cept where they have agreed a longer no­tice peri­od or a dif­fer­ent ter­min­a­tion date.

² Where the pre­scribed no­tice peri­od or ter­min­a­tion date is not ob­served, ter­min­a­tion will be ef­fect­ive as of the next ter­min­a­tion date.