Federal Act
on the Amendment of the Swiss Civil Code
(Part Five: The Code of Obligations)

¹ By the time the em­ploy­ment re­la­tion­ship ends, each con­tract­ing party must re­turn to the oth­er everything re­ceived from him or from third parties for his ac­count dur­ing the em­ploy­ment re­la­tion­ship.

² In par­tic­u­lar, the em­ploy­ee must re­turn mo­tor vehicles and travel tick­ets and re­pay ad­vances against salary and ex­penses to the ex­tent that they ex­ceed his claims.

³ The con­tract­ing parties’ rights of li­en are un­af­fected.