Federal Act
on the Amendment of the Swiss Civil Code
(Part Five: The Code of Obligations)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 1173

2. Re­stric­tions

a. In gen­er­al

 

1 No bond cred­it­or may be re­quired by res­ol­u­tion of the com­munity of cred­it­ors to tol­er­ate an en­croach­ment on the cred­it­ors’ rights oth­er than those en­vis­aged in Art­icle 1170 or to make pay­ments that were neither en­vis­aged in the bond is­sue con­di­tions nor agreed with him when the bonds were is­sued.

2 The com­munity of cred­it­ors may not ex­tend the cred­it­ors’ rights without the con­sent of the bor­row­er.

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden