Federal Act
on the Amendment of the Swiss Civil Code
(Part Five: The Code of Obligations)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 455

C. State-owned and li­censed car­ri­ers

 

1 Car­ri­ers op­er­at­ing un­der state li­cence are not em­powered to ex­clude or re­strict in ad­vance the ap­plic­a­tion of the pro­vi­sions gov­ern­ing the car­ri­er’s li­ab­il­ity to their own be­ne­fit by means of spe­cial agree­ment or reg­u­la­tions gov­ern­ing their op­er­a­tions.

2 However, the parties may derog­ate con­trac­tu­ally from said pro­vi­sions to the ex­tent per­mit­ted by this Title.

3 The spe­cial pro­vi­sions gov­ern­ing con­tracts for the car­riage of goods by pro­viders of postal ser­vices, the rail­ways and steam­ers are un­af­fected.268

268 Amended by An­nex No II 2 of the Postal Ser­vices Act of 17 Dec. 2010, in force since 1 Oct. 2012 (AS 2012 4993; BBl 2009 5181).

BGE

102 IB 314 () from 15. Oktober 1976
Regeste: Zulässigkeit der verwaltungsrechtlichen Klage. Die Beziehungen zwischen dem Mieter eines in einem Bahnhof installierten Schliessfaches und den SBB sind privatrechtlicher Natur; Haftungsansprüche sind vor den Zivilgerichten und nicht mit verwaltungsrechtlicher Klage beim Bundesgericht geltend zu machen.

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden