Federal Act
on the Amendment of the Swiss Civil Code
(Part Five: The Code of Obligations)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 689f498

e. Dis­clos­ure

 

1 Independent voting representatives, voting representatives for a corporate body andcus­todi­ans act­ing as vot­ing rep­res­ent­at­ives shall in­form the com­pany of the num­ber, type, nom­in­al value and class of the shares they rep­res­ent.If they fail to do this, the res­ol­u­tions of the gen­er­al meet­ing be­come sub­ject to chal­lenge on the same con­di­tions as ap­ply to un­au­thor­ised par­ti­cip­a­tion in the gen­er­al meet­ing(Art. 691).

2 The chair shall give the gen­er­al meet­ing ag­greg­ated in­form­a­tion for each form of rep­res­ent­a­tion. If the chair fails to do so even though a share­hold­er has re­ques­ted it, any share­hold­er may chal­lenge the res­ol­u­tions of the gen­er­al meet­ing by bring­ing an ac­tion against the com­pany.

498 In­ser­ted by No I of the FA of 19 June 2020 (Com­pany Law), in force since 1 Jan. 2023 (AS 2020 4005; 2022 109; BBl 2017 399).

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden