Federal Act
on the Amendment of the Swiss Civil Code
(Part Five: The Code of Obligations)

¹ The ex­perts shall re­port in writ­ing and in de­tail about the res­ult of their in­vest­ig­a­tion. If the spe­cial in­vest­ig­a­tion was ordered by the court, the ex­perts shall sub­mit their re­port to the court.

² The court shall make the re­port avail­able to the com­pany and shall at its re­quest de­cide wheth­er any pas­sages in the re­port vi­ol­ate the com­pany’s trade secrets or oth­er in­terests war­rant­ing pro­tec­tion and there­fore may not be presen­ted to the ap­plic­ants.

³ It shall give the board of dir­ect­ors and the ap­plic­ants the op­por­tun­ity to re­spond to the con­tent of the re­port, ad­ap­ted as ne­ces­sary, and to ask sup­ple­ment­ary ques­tions.