Federal Act
on the Amendment of the Swiss Civil Code
(Part Five: The Code of Obligations)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 715a583

5. Right to in­form­a­tion and of in­spec­tion

 

1 Any mem­ber of the board of dir­ect­ors may re­quest in­form­a­tion on any com­pany busi­ness.

2 At meet­ings, all mem­bers of the board of dir­ect­ors and all per­sons en­trus­ted with man­aging the com­pany’s busi­ness are ob­liged to give in­form­a­tion.

3 Out­side meet­ings, any mem­ber may re­quest in­form­a­tion from the per­sons en­trus­ted with man­aging the com­pany’s busi­ness con­cern­ing the com­pany’s busi­ness per­form­ance and, with the chair’s au­thor­isa­tion, spe­cif­ic trans­ac­tions.

4 Where re­quired for the per­form­ance of their du­ties, any mem­ber may re­quest the chair to have books of ac­count and doc­u­ments made avail­able to them for in­spec­tion.

5 If the chair re­fuses a re­quest for in­form­a­tion, a re­quest to be heard or an ap­plic­a­tion to in­spect doc­u­ments, the board of dir­ect­ors shall rule on the mat­ter.

6 Rul­ings or res­ol­u­tions of the board of dir­ect­ors con­fer­ring on the dir­ect­ors more ex­tens­ive rights to ob­tain in­form­a­tion or in­spect doc­u­ments are re­served.

583 In­ser­ted by No I of the FA of 4 Oct. 1991, in force since 1 Ju­ly 1992 (AS 1992 733; BBl 1983 II 745).

BGE

129 III 499 () from 4. April 2003
Regeste: Recht eines Mitglieds des Verwaltungsrats einer Aktiengesellschaft auf Auskunft und Einsicht (Art. 715a OR). Ein ehemaliges Mitglied des Verwaltungsrats hat grundsätzlich auch bezüglich Vorgängen während seiner Amtszeit an der Geltendmachung des Rechts auf Auskunft und Einsicht gemäss Art. 715a OR kein hinreichendes Rechtsschutzinteresse mehr. Ein solches ist jedoch zu bejahen, soweit das ehemalige Mitglied des Verwaltungsrats Informationen benötigt, um strittige Ansprüche bezüglich des abgeschlossenen Verwaltungsratsmandats beurteilen zu können (E. 3.3).

133 III 133 () from 20. Dezember 2006
Regeste: Art. 697a ff. OR; Aktienrecht; Anspruch des Aktionärs auf Einleitung einer Sonderprüfung. Das Recht des Aktionärs, der persönlich dem Verwaltungsrat angehört oder in ihm vertreten ist, auf Einleitung einer Sonderprüfung darf nicht verweigert werden mit der Begründung, der Aktionär müsse vorgängig den Auskunftsanspruch des Verwaltungsrats (Art. 715a OR) ausgeschöpft haben (E. 3).

144 III 100 (4A_364/2017) from 28. Februar 2018
Regeste: Art. 715a OR; Art. 250 ZPO; Recht eines Mitglieds des Verwaltungsrats einer Aktiengesellschaft auf Auskunft und Einsicht; Summarverfahren. Die Auskunfts- und Einsichtsrechte der Mitglieder des Verwaltungsrats einer Aktiengesellschaft gemäss Art. 715a OR können mittels Leistungsklage gerichtlich durchgesetzt werden (E. 5). Anwendbar ist das summarische Verfahren (E. 6).

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden