Bundesgesetz
betreffend die Ergänzung
des Schweizerischen Zivilgesetzbuches
(Fünfter Teil: Obligationenrecht)

¹ Je­der Ak­tio­när, der das Recht auf Aus­kunft oder das Recht auf Ein­sicht be­reits aus­ge­übt hat, kann der Ge­ne­ral­ver­samm­lung be­an­tra­gen, be­stimm­te Sach­ver­hal­te durch un­ab­hän­gi­ge Sach­ver­stän­di­ge un­ter­su­chen zu las­sen, so­fern dies zur Aus­übung der Ak­tio­närs­rech­te er­for­der­lich ist.

² Ent­spricht die Ge­ne­ral­ver­samm­lung dem An­trag, so kann die Ge­sell­schaft oder je­der Ak­tio­när in­nert 30 Ta­gen dem Ge­richt be­an­tra­gen, die Sach­ver­stän­di­gen zu be­zeich­nen, wel­che die Son­der­un­ter­su­chung durch­füh­ren.