Federal Act
on the Amendment of the Swiss Civil Code
(Part Five: The Code of Obligations)

¹ No ex­ten­sion is gran­ted where no­tice of ter­min­a­tion is giv­en:

a.

be­cause the ten­ant is in de­fault on his pay­ments (Art. 257d);

b.

be­cause the ten­ant is in ser­i­ous breach of his duty of care and con­sid­er­a­tion (Art. 257f para. 3 and 4);

c.

be­cause the ten­ant is bank­rupt (Art. 266h);

d.

in re­spect of a lease ex­pressly con­cluded for a lim­ited peri­od un­til re­fur­bish­ment or de­moli­tion works be­gin or the re­quis­ite plan­ning per­mis­sion is ob­tained.

² As a gen­er­al rule, no ex­ten­sion is gran­ted where the land­lord of­fers the ten­ant equi­val­ent res­id­en­tial or com­mer­cial premises.