Ordonnance
sur la radioprotection
(ORaP)

¹ L’OF­SP in­forme les can­tons con­cernés des hérit­ages ra­di­olo­giques po­ten­tiels.

² Les can­tons in­for­ment l’OF­SP des in­vest­ig­a­tions plani­fiées, des mesur­es de sur­veil­lance et des as­sain­isse­ments de sites pol­lués lor­sque la prob­ab­il­ité d’iden­ti­fi­er des hérit­ages ra­di­olo­giques est élevée. Ceci est not­am­ment le cas lor­sque des pein­tures lu­min­es­cen­tes au ra­di­um ont été util­isées par l’in­dus­trie.