Ordonnance
sur la radioprotection
(ORaP)

du 26 avril 2017 (Etat le 1 janvier 2021)er


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 183 Catégories des personnes soumises à l’obligation de formation et de formation continue dans les domaines autres que la médecine

Les ex­i­gences du DFI, en ac­cord avec l’IF­SN et le DDPS, con­cernant la form­a­tion et la form­a­tion con­tin­ue en ra­diopro­tec­tion dans les do­maines autres que la mé­de­cine sont fonc­tion des catégor­ies de per­sonnes suivantes:

a.
les ex­perts en ra­diopro­tec­tion ain­si que les per­sonnes ma­nip­u­lant des ray­on­ne­ments ion­is­ants dans les do­maines des in­stall­a­tions nuc­léaires, de l’in­dus­trie, de l’ar­tis­an­at, de l’en­sei­gne­ment, du trans­port et de la recher­che;
b.
les agents de ra­diopro­tec­tion et les tech­ni­ciens en ra­diopro­tec­tion ain­si que les re­spons­ables de la ra­diopro­tec­tion ac­tifs dans les in­stall­a­tions nuc­léaires et à l’IPS;
c.
les con­sult­ants en radon;
d.
les per­sonnes qui, en cas de dé­fail­lance ou en situ­ation d’ur­gence, ma­nip­u­lent des ray­on­ne­ments ion­is­ants, peuvent y être ex­posées, plani­fi­ent ou or­donnent leur ma­nip­u­la­tion, ex­ploit­ent des in­fra­struc­tures cri­tiques ou fourn­is­sent des ser­vices pub­lics.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden