Ordinanza
sulla radioprotezione
(ORaP)

¹ I con­su­len­ti in ma­te­ria di ra­don so­sten­go­no e con­si­glia­no com­mit­ten­ti, pro­fes­sio­ni­sti del set­to­re edi­le, pro­prie­ta­ri di edi­fi­ci e al­tre per­so­ne in­te­res­sa­te nell’at­tua­zio­ne di mi­su­re pre­ven­ti­ve di pro­te­zio­ne con­tro il ra­don e ri­sa­na­men­ti ra­don, con­for­me­men­te al­lo sta­to del­la tec­ni­ca.

² L’UF­SP tie­ne una li­sta in cui so­no in­se­ri­ti su ri­chie­sta con­su­len­ti in ma­te­ria di ra­don che han­no se­gui­to una for­ma­zio­ne e un’ag­gior­na­men­to se­con­do l’ar­ti­co­lo 183 let­te­ra c e che ope­ra­no in Sviz­ze­ra. Pub­bli­ca la li­sta⁵⁴ e l’ag­gior­na re­go­lar­men­te.