Ordinanza
sulla radioprotezione
(ORaP)

¹ L’UF­SP sor­ve­glia le ra­dia­zio­ni io­niz­zan­ti e la ra­dioat­ti­vi­tà nell’am­bien­te.

² L’IF­SN sor­ve­glia inol­tre le ra­dia­zio­ni io­niz­zan­ti e la ra­dioat­ti­vi­tà in pros­si­mi­tà de­gli im­pian­ti nu­clea­ri.

³ Per de­ter­mi­na­re l’espo­si­zio­ne del­la po­po­la­zio­ne al­la ra­dioat­ti­vi­tà am­bien­ta­le, lʼUF­SP ef­fet­tua mi­su­ra­zio­ni su cam­pio­ni ido­nei al­lo sco­po, qua­li par­ti­cel­le tra­spor­ta­te dall’aria, ac­qua per uso uma­no o der­ra­te ali­men­ta­ri. A ta­le fi­ne può col­la­bo­ra­re con i Can­to­ni.

⁴ I Can­to­ni sor­ve­glia­no la ra­dioat­ti­vi­tà di der­ra­te ali­men­ta­ri e og­get­ti d’uso a tu­te­la del­la sa­lu­te dei con­su­ma­to­ri.

⁵ Il DFI ema­na, d’in­te­sa con l’IF­SN e do­po ave­re sen­ti­to il ME­TAS, di­spo­si­zio­ni tec­ni­che re­la­ti­ve al­la do­si­me­tria am­bien­ta­le.