Ordinanza
sulla radioprotezione
(ORaP)

¹ L’IF­SN, l’IN­SAI, la CE­NAL, i Can­to­ni e i la­bo­ra­to­ri coin­vol­ti met­to­no a di­spo­si­zio­ne dell’UF­SP i da­ti rac­col­ti nel qua­dro del­la sor­ve­glian­za, do­po aver­li in­ter­pre­ta­ti.

² L’UF­SP va­lu­ta la si­tua­zio­ne ra­dio­lo­gi­ca sul­la ba­se dei ri­sul­ta­ti del pro­gram­ma di pre­lie­vo di cam­pio­ni e di mi­su­ra­zio­ni di cui all’ar­ti­co­lo 193. Cal­co­la e ve­ri­fi­ca le do­si ac­cu­mu­la­te dal­la po­po­la­zio­ne. So­no fat­te sal­ve le di­spo­si­zio­ni dell’OSM­FP⁵⁹ nel­le si­tua­zio­ni di espo­si­zio­ne di emer­gen­za.

³ L’UF­SP ac­cer­ta l’espo­si­zio­ne a ra­dia­zio­ni del­la po­po­la­zio­ne se­con­do gli al­le­ga­ti 3–6.

⁴ Al­le­sti­sce e pub­bli­ca an­nual­men­te un rap­por­to sui ri­sul­ta­ti del­la sor­ve­glian­za e sul­le do­si di ra­dia­zio­ne che ne ri­sul­ta­no per la po­po­la­zio­ne.