Ordinanza
sulla radioprotezione
(ORaP)

del 26 aprile 2017 (Stato 1° gennaio 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 61 Dosimetria per le persone professionalmente esposte a radiazioni

1 Per le per­so­ne pro­fes­sio­nal­men­te espo­ste a ra­dia­zio­ni, l’espo­si­zio­ne al­le ra­dia­zio­ni va ac­cer­ta­ta in­di­vi­dual­men­te e con­for­me­men­te all’al­le­ga­to 4 (do­si­me­tria in­di­vi­dua­le).

2 L’espo­si­zio­ne al­le ra­dia­zio­ni ester­na va ac­cer­ta­ta men­sil­men­te.

3 L’au­to­ri­tà di vi­gi­lan­za può au­to­riz­za­re de­ro­ghe ai ca­po­ver­si 1 e 2, qua­lo­ra:

a.
sia a di­spo­si­zio­ne un al­tro si­ste­ma ido­neo di sor­ve­glian­za del­la do­se;
b
non sia a di­spo­si­zio­ne un si­ste­ma ido­neo di sor­ve­glian­za del­la do­se, ma si adot­ti­no ele­va­te mi­su­re di ra­dio­pro­te­zio­ne.

4 D’in­te­sa con l’IF­SN, il DFI sta­bi­li­sce co­me e a qua­li in­ter­val­li di tem­po va ac­cer­ta­ta l’espo­si­zio­ne al­le ra­dia­zio­ni in­ter­na. A tal fi­ne con­si­de­ra le con­di­zio­ni di la­vo­ro e i ra­dio­nu­cli­di im­pie­ga­ti.

5 D’in­te­sa con l’IF­SN, di­sci­pli­na quan­do deb­ba es­se­re im­pie­ga­to un se­con­do si­ste­ma di do­si­me­tria au­to­no­mo che adem­pie una fun­zio­ne sup­ple­men­ta­re.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden