Ordinanza sul registro di commercio

del 17 ottobre 2007 (Stato 1° aprile 2020)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 116a Indicazione della forma giuridica nella ditta

1La for­ma giu­ri­di­ca nel­la dit­ta di una so­cie­tà com­mer­cia­le o di una so­cie­tà coo­pe­ra­ti­va (art. 950 CO) dev’es­se­re in­di­ca­ta con la per­ti­nen­te de­si­gna­zio­ne o con la sua ab­bre­via­zio­ne in una lin­gua na­zio­na­le del­la Con­fe­de­ra­zio­ne.

2Le de­si­gna­zio­ni e le ab­bre­via­zio­ni so­no elen­ca­te nell’al­le­ga­to.


1 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 18 mag. 2016, in vi­go­re dal 1° lug. 2016 (RU 2016 1663).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden