Ordinanza sul registro di commercio

¹L’iscri­zio­ne nel re­gi­stro di com­mer­cio si fon­da su una no­ti­fi­ca­zio­ne; è fat­ta sal­va l’iscri­zio­ne in se­gui­to a una sen­ten­za, a una de­ci­sio­ne di un tri­bu­na­le o di un’au­to­ri­tà op­pu­re l’iscri­zio­ne d’uf­fi­cio.

²I fat­ti da iscri­ve­re de­vo­no es­se­re do­cu­men­ta­ti. I do­cu­men­ti giu­sti­fi­ca­ti­vi ne­ces­sa­ri a tal fi­ne so­no inol­tra­ti all’uf­fi­cio del re­gi­stro di com­mer­cio.

³Se per l’iscri­zio­ne nel re­gi­stro di com­mer­cio è pre­vi­sto un ter­mi­ne, que­st’ul­ti­mo è re­pu­ta­to os­ser­va­to se la no­ti­fi­ca­zio­ne e i do­cu­men­ti giu­sti­fi­ca­ti­vi ri­chie­sti so­no con­for­mi ai re­qui­si­ti le­ga­li e:

a.

la no­ti­fi­ca­zio­ne e i do­cu­men­ti giu­sti­fi­ca­ti­vi ri­chie­sti so­no con­se­gna­ti all’uf­fi­cio del re­gi­stro di com­mer­cio o, all’in­di­riz­zo di que­sto, al­la Po­sta Sviz­ze­ra l’ul­ti­mo gior­no del ter­mi­ne pre­vi­sto; o

b.¹

è sta­to con­fer­ma­to al mit­ten­te che la no­ti­fi­ca­zio­ne elet­tro­ni­ca e i do­cu­men­ti giu­sti­fi­ca­ti­vi in for­ma elet­tro­ni­ca ne­ces­sa­ri so­no sta­ti ri­ce­vu­ti al più tar­di l’ul­ti­mo gior­no del ter­mi­ne pre­vi­sto.