Ordinanza sul registro di commercio

del 17 ottobre 2007 (Stato 1° aprile 2020)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 57 Riduzione e aumento simultanei del capitale pari o superiore all’ammontare anteriore

1Se con la ri­du­zio­ne del ca­pi­ta­le azio­na­rio è de­ci­so si­mul­ta­nea­men­te un au­men­to del ca­pi­ta­le pa­ri o su­pe­rio­re all’am­mon­ta­re an­te­rio­re, con la no­ti­fi­ca­zio­ne per l’iscri­zio­ne oc­cor­re for­ni­re all’uf­fi­cio del re­gi­stro di com­mer­cio i do­cu­men­ti giu­sti­fi­ca­ti­vi se­guen­ti:

a.
l’at­to pub­bli­co con­cer­nen­te la de­li­be­ra­zio­ne dell’as­sem­blea ge­ne­ra­le;
b.
i do­cu­men­ti giu­sti­fi­ca­ti­vi ne­ces­sa­ri per un au­men­to or­di­na­rio del ca­pi­ta­le azio­na­rio;
c.
lo sta­tu­to in ca­so di mo­di­fi­ca.

2L’iscri­zio­ne nel re­gi­stro di com­mer­cio con­tie­ne le in­di­ca­zio­ni se­guen­ti:

a.
il fat­to che il ca­pi­ta­le azio­na­rio è sta­to ri­dot­to e si­mul­ta­nea­men­te riau­men­ta­to;
b.
l’am­mon­ta­re del­la ri­du­zio­ne del ca­pi­ta­le azio­na­rio;
c.
la men­zio­ne se la ri­du­zio­ne del ca­pi­ta­le azio­na­rio è ef­fet­tua­ta me­dian­te una ri­du­zio­ne del va­lo­re no­mi­na­le del­le azio­ni o me­dian­te un an­nul­la­men­to del­le azio­ni;
d.
il nuo­vo am­mon­ta­re del ca­pi­ta­le azio­na­rio se è su­pe­rio­re all’am­mon­ta­re an­te­rio­re;
e.
il nu­me­ro, il va­lo­re no­mi­na­le e la spe­cie del­le azio­ni do­po l’au­men­to del ca­pi­ta­le azio­na­rio;
f.
il nuo­vo am­mon­ta­re dei con­fe­ri­men­ti ef­fet­tua­ti;
g.
se del ca­so, le azio­ni con di­rit­to di vo­to pri­vi­le­gia­to;
h.
nel ca­so di azio­ni pri­vi­le­gia­te, i di­rit­ti di pre­fe­ren­za ad es­se ine­ren­ti;
i.
se del ca­so, la li­mi­ta­zio­ne del­la tra­sfe­ri­bi­li­tà del­le azio­ni;
j.
la nuo­va da­ta del­lo sta­tu­to in ca­so di mo­di­fi­ca.

3Se il ca­pi­ta­le azio­na­rio è ri­dot­to a ze­ro e nuo­va­men­te au­men­ta­to in vi­sta di un ri­sa­na­men­to, nel re­gi­stro di com­mer­cio è iscrit­to l’an­nul­la­men­to del­le azio­ni emes­se pre­ce­den­te­men­te.

4Se, al mo­men­to dell’au­men­to del ca­pi­ta­le, vi so­no con­fe­ri­men­ti in na­tu­ra, as­sun­zio­ni di be­ni, com­pen­sa­zio­ni di cre­di­ti o van­tag­gi spe­cia­li, si ap­pli­ca­no per ana­lo­gia gli ar­ti­co­li 43 ca­po­ver­so 3 e 45 ca­po­ver­si 2 e 3. Se l’au­men­to del ca­pi­ta­le è ef­fet­tua­to me­dian­te la con­ver­sio­ne di ca­pi­ta­le pro­prio li­be­ra­men­te di­spo­ni­bi­le, si ap­pli­ca­no gli ar­ti­co­li 46 ca­po­ver­so 3 let­te­ra d e 48 ca­po­ver­so 1 let­te­ra i.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden