Ordinanza sul registro di commercio

del 17 ottobre 2007 (Stato 1° aprile 2020)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 69 Modifiche nella composizione dell’amministrazione

1Se do­ves­se­ro es­ser­ci mo­di­fi­che nel­la com­po­si­zio­ne dell’am­mi­ni­stra­zio­ne, con la no­ti­fi­ca­zio­ne oc­cor­re for­ni­re i do­cu­men­ti giu­sti­fi­ca­ti­vi se­guen­ti:

a.
un at­to pub­bli­co sul­la de­li­be­ra­zio­ne dell’as­sem­blea ge­ne­ra­le che mo­di­fi­ca lo sta­tu­to;
b.
lo sta­tu­to mo­di­fi­ca­to;
c.
se del ca­so, l’ap­pro­va­zio­ne di tut­ti i so­ci si­no­ra il­li­mi­ta­ta­men­te re­spon­sa­bi­li.

2Se a un am­mi­ni­stra­to­re so­no re­vo­ca­ti i di­rit­ti di ge­stio­ne e di rap­pre­sen­tan­za, l’iscri­zio­ne nel re­gi­stro di com­mer­cio con­tie­ne:

a.
la da­ta del­la re­vo­ca;
b.
la per­so­na in­te­res­sa­ta;
c.
il fat­to che, in se­gui­to a ta­le re­vo­ca, la re­spon­sa­bi­li­tà il­li­mi­ta­ta del­la per­so­na in­te­res­sa­ta per gli ob­bli­ghi del­la so­cie­tà na­ti po­ste­rior­men­te de­ca­de;
d.
se lo sta­tu­to è sta­to mo­di­fi­ca­to, la sua nuo­va da­ta;
e.
la dit­ta mo­di­fi­ca­ta, in quan­to deb­ba es­se­re ade­gua­ta (art. 947 cpv. 4 CO1).

1 CS 2 193. Ve­di tut­ta­via l’art. 2 del­le di­spo­si­zio­ni tran­si­to­rie del­la mo­di­fi­ca del 25 set­tem­bre 2015 (Di­rit­to del­le dit­te com­mer­cia­li) (RU 2016 1507; FF 2014 8039).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden