Ordinanza sul registro di commercio

Un en­te giu­ri­di­co è iscrit­to co­me so­cie­tà coo­pe­ra­ti­va sol­tan­to se:

a.

al­me­no set­te so­ci par­te­ci­pa­no al­la co­sti­tu­zio­ne di una so­cie­tà coo­pe­ra­ti­va (art. 831 cpv. 1 CO) o al­me­no tre so­cie­tà coo­pe­ra­ti­ve par­te­ci­pa­no al­la co­sti­tu­zio­ne di una fe­de­ra­zio­ne di coo­pe­ra­ti­ve (art. 921 CO);

b.

lo sco­po sta­tu­ta­rio:

1.

con­si­ste prin­ci­pal­men­te nell’in­cre­men­to o nel­la sal­va­guar­dia, me­dian­te un’azio­ne co­mu­ne, di de­ter­mi­na­ti in­te­res­si eco­no­mi­ci dei suoi mem­bri (art. 828 CO), o

2.

è di uti­li­tà pub­bli­ca.