Ordinanza
sul registro di commercio
(ORC)

del 17 ottobre 2007 (Stato 1° gennaio 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 59a Autorizzazione del consiglio d’amministrazione

1 Con la no­ti­fi­ca­zio­ne per l’iscri­zio­ne di un mar­gi­ne di va­ria­zio­ne del ca­pi­ta­le (art. 653s CO) oc­cor­re for­ni­re all’uf­fi­cio del re­gi­stro di com­mer­cio i do­cu­men­ti giu­sti­fi­ca­ti­vi se­guen­ti:

a.
l’at­to pub­bli­co sul­la de­li­be­ra­zio­ne dell’as­sem­blea ge­ne­ra­le;
b.
lo sta­tu­to mo­di­fi­ca­to;
c.
se fi­no­ra la so­cie­tà ha ri­nun­cia­to al­la re­vi­sio­ne li­mi­ta­ta e il con­si­glio d’am­mi­ni­stra­zio­ne è au­to­riz­za­to a ri­dur­re il ca­pi­ta­le: una pro­va che l’uf­fi­cio di re­vi­sio­ne pre­vi­sto dal­la leg­ge è sta­to elet­to e che ha ac­cet­ta­to la sua ele­zio­ne;

2 L’iscri­zio­ne nel re­gi­stro di com­mer­cio con­tie­ne le in­di­ca­zio­ni se­guen­ti:

a.
l’in­di­ca­zio­ne del mar­gi­ne di va­ria­zio­ne del ca­pi­ta­le se­con­do la de­scri­zio­ne det­ta­glia­ta nel­lo sta­tu­to;
b.
la da­ta del­la de­li­be­ra­zio­ne dell’as­sem­blea ge­ne­ra­le sul­la mo­di­fi­ca del­lo sta­tu­to.
c.
se del ca­so, l’uf­fi­cio di re­vi­sio­ne.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden