Ordinanza
sul registro di commercio
(ORC)

¹ Sul­la ba­se del do­cu­men­to di iden­ti­tà e ai fi­ni dell’iden­ti­fi­ca­zio­ne del­le per­so­ne fi­si­che ven­go­no iscrit­ti nel re­gi­stro di com­mer­cio i se­guen­ti da­ti:

a.

il co­gno­me;

b.

se del ca­so, il co­gno­me pri­ma del ma­tri­mo­nio;

c.

tut­ti i no­mi nell’or­di­ne cor­ret­to;

d.

la da­ta di na­sci­ta;

e.

il ses­so;

f.

il Co­mu­ne po­li­ti­co del luo­go d’ori­gi­ne o, per i cit­ta­di­ni stra­nie­ri, la cit­ta­di­nan­za;

g.

il ti­po, il nu­me­ro e lo Sta­to di emis­sio­ne del do­cu­men­to di iden­ti­tà.

² Nel re­gi­stro di com­mer­cio so­no inol­tre iscrit­ti i se­guen­ti da­ti:

a.

even­tua­li no­mi usua­li, vez­zeg­gia­ti­vi, no­mi d’ar­te, co­gno­mi d’af­fi­ni­tà, no­mi ri­ce­vu­ti in se­no a un or­di­ne re­li­gio­so o co­gno­mi dell’unio­ne do­me­sti­ca re­gi­stra­ta;

b.

il Co­mu­ne po­li­ti­co del luo­go di do­mi­ci­lio o, in ca­so di do­mi­ci­lio all’este­ro, la lo­ca­li­tà e lo Sta­to;

c.

se del ca­so, il nu­me­ro per­so­na­le già as­se­gna­to e non si­gni­fi­can­te del­la ban­ca da­ti cen­tra­le del­le per­so­ne.⁵⁰

³ La pub­bli­ci­tà di que­sti da­ti è ret­ta dall’ar­ti­co­lo 119 ca­po­ver­so 1.