Ordinanza
sul registro di commercio
(ORC)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 30 Iscrizione su richiesta di ulteriori fatti

1 Fat­ti la cui iscri­zio­ne non è pre­vi­sta dal­la leg­ge o dall’or­di­nan­za pos­so­no es­se­re iscrit­ti nel re­gi­stro di com­mer­cio su do­man­da se:

a.
l’iscri­zio­ne è com­pa­ti­bi­le con lo sco­po del re­gi­stro di com­mer­cio; e
b.
un im­por­tan­te in­te­res­se pub­bli­co giu­sti­fi­ca la pub­bli­ca­zio­ne.

2 Le pre­scri­zio­ni sul­la no­ti­fi­ca­zio­ne e i do­cu­men­ti giu­sti­fi­ca­ti­vi si ap­pli­ca­no per ana­lo­gia.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden