Ordonnance
sur le registre du commerce
(ORC)


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 5a Information et rapport 8

1 Les of­fices can­tonaux du re­gistre du com­merce rendent compte une fois par an de leur activ­ité à l’OFRC.

2 L’OFRC rend compte du ré­sultat de ses in­spec­tions dans un rap­port des­tiné à l’of­fice du re­gistre du com­merce et au chef de l’unité ad­min­is­trat­ive dont dépend cet of­fice. L’OFRC procède au suivi des mesur­es cor­rect­ives re­com­mandées dans le cadre de ses in­spec­tions.

8 In­troduit par le ch. I de l’O du 6 mars 2020, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2021 (RO 2020 971).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden