Ordinanza
sul registro di commercio
(ORC)

¹ In ca­so di fu­sio­ne, scis­sio­ne, tra­sfor­ma­zio­ne o tra­sfe­ri­men­to di pa­tri­mo­nio, le iscri­zio­ni di suc­cur­sa­li so­no man­te­nu­te fin­tan­to­ché non sia no­ti­fi­ca­ta la lo­ro can­cel­la­zio­ne.

² Se una fu­sio­ne, una scis­sio­ne, una tra­sfor­ma­zio­ne o un tra­sfe­ri­men­to di pa­tri­mo­nio com­por­ta mo­di­fi­che di cui oc­cor­re te­ne­re con­to nell’iscri­zio­ne del­le suc­cur­sa­li, ta­li fat­ti de­vo­no es­se­re no­ti­fi­ca­ti all’uf­fi­cio del re­gi­stro di com­mer­cio. In ca­so di fu­sio­ne o di scis­sio­ne la no­ti­fi­ca­zio­ne com­pe­te all’en­te giu­ri­di­co as­sun­to­re.