Ordinanza
sul registro di commercio
(ORC)

¹ Gli uf­fi­ci del re­gi­stro di com­mer­cio ri­cer­ca­no pe­rio­di­ca­men­te:

a.

gli en­ti giu­ri­di­ci sog­get­ti all’ob­bli­go di iscri­zio­ne non iscrit­ti;

b.

le iscri­zio­ni che non cor­ri­spon­do­no più ai fat­ti.

² A tal fi­ne pos­so­no chie­de­re ai tri­bu­na­li e al­le au­to­ri­tà del­la Con­fe­de­ra­zio­ne, dei Can­to­ni, dei di­stret­ti e dei Co­mu­ni di co­mu­ni­ca­re lo­ro gra­tui­ta­men­te e per scrit­to in­for­ma­zio­ni con­cer­nen­ti en­ti giu­ri­di­ci sog­get­ti a iscri­zio­ne e fat­ti che po­treb­be­ro mo­ti­va­re un ob­bli­go di iscri­zio­ne, di mo­di­fi­ca o di can­cel­la­zio­ne. Det­ti tri­bu­na­li e au­to­ri­tà de­vo­no inol­tre col­la­bo­ra­re all’ac­cer­ta­men­to dell’iden­ti­tà del­le per­so­ne fi­si­che con­for­me­men­te agli ar­ti­co­li 24ae 24b.²⁶⁵

³ Gli uf­fi­ci del re­gi­stro di com­mer­cio in­vi­ta­no al­me­no ogni tre an­ni le au­to­ri­tà dei Co­mu­ni o dei di­stret­ti a co­mu­ni­ca­re lo­ro le nuo­ve im­pre­se sor­te o le mo­di­fi­che di fat­ti iscrit­ti. A tal fi­ne tra­smet­to­no un elen­co del­le iscri­zio­ni con­cer­nen­ti la lo­ro cir­co­scri­zio­ne.

⁴ Chie­do­no agli en­ti giu­ri­di­ci se i fat­ti iscrit­ti la cui ul­ti­ma mo­di­fi­ca ri­sa­le a più di die­ci an­ni so­no an­co­ra at­tua­li.