Ordinanza
sul registro di commercio
(ORC)

¹ I fat­ti no­ti­fi­ca­ti per l’iscri­zio­ne all’uf­fi­cio del re­gi­stro di com­mer­cio do­po l’en­tra­ta in vi­go­re del­la pre­sen­te or­di­nan­za sog­giac­cio­no al nuo­vo di­rit­to.

² I fat­ti no­ti­fi­ca­ti per l’iscri­zio­ne all’uf­fi­cio del re­gi­stro di com­mer­cio pri­ma dell’en­tra­ta in vi­go­re del­la pre­sen­te or­di­nan­za sog­giac­cio­no al di­rit­to pre­vi­gen­te.

³ I fat­ti no­ti­fi­ca­ti per l’iscri­zio­ne all’uf­fi­cio del re­gi­stro di com­mer­cio in ap­pli­ca­zio­ne del nuo­vo di­rit­to pri­ma dell’en­tra­ta in vi­go­re del­la pre­sen­te or­di­nan­za, so­no iscrit­ti nel re­gi­stro di com­mer­cio sol­tan­to do­po l’en­tra­ta in vi­go­re del nuo­vo di­rit­to.