Ordinanza
sul registro di commercio
(ORC)

¹ Con la no­ti­fi­ca­zio­ne per l’iscri­zio­ne dell’abro­ga­zio­ne o del­la mo­di­fi­ca del­la di­spo­si­zio­ne sta­tu­ta­ria re­la­ti­va al ca­pi­ta­le con­di­zio­na­le oc­cor­re for­ni­re all’uf­fi­cio del re­gi­stro di com­mer­cio i do­cu­men­ti giu­sti­fi­ca­ti­vi se­guen­ti:

a.¹⁰⁵

l’at­to pub­bli­co sul­la de­li­be­ra­zio­ne del con­si­glio d’am­mi­ni­stra­zio­ne (art. 653i cpv. 1 CO);

b.¹⁰⁶

l’at­te­sta­zio­ne di un’im­pre­sa di re­vi­sio­ne sot­to­po­sta a sor­ve­glian­za sta­ta­le, di un pe­ri­to re­vi­so­re abi­li­ta­to o di un re­vi­so­re abi­li­ta­to (art. 653i cpv. 2 CO);

c.

lo sta­tu­to mo­di­fi­ca­to.

² L’iscri­zio­ne nel re­gi­stro di com­mer­cio con­tie­ne le in­di­ca­zio­ni se­guen­ti:

a.

la da­ta del­la mo­di­fi­ca del­lo sta­tu­to;

b.

un’in­di­ca­zio­ne che la di­spo­si­zio­ne sta­tua­ria re­la­ti­va al ca­pi­ta­le con­di­zio­na­le è sta­ta abro­ga­ta o mo­di­fi­ca­ta.