Ordinanza sul registro fondiario

del 23 settembre 2011 (Stato 1° luglio 2020)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 37 Conservazione dei documenti giustificativi cartacei

1I do­cu­men­ti giu­sti­fi­ca­ti­vi car­ta­cei so­no nu­me­ra­ti in mo­do pro­gres­si­vo o se­con­do il nu­me­ro d’or­di­ne del li­bro gior­na­le.

2I do­cu­men­ti giu­sti­fi­ca­ti­vi de­ter­mi­nan­ti per l’iscri­zio­ne nel li­bro ma­stro so­no con­ser­va­ti or­di­na­ta­men­te, a tem­po in­de­ter­mi­na­to e in mo­do si­cu­ro.

3I do­cu­men­ti giu­sti­fi­ca­ti­vi ven­go­no con­se­gna­ti uni­ca­men­te a tri­bu­na­li e sol­tan­to con­tro ri­ce­vu­ta. Una tra­scri­zio­ne o una co­pia au­ten­ti­ca­ta dall’uf­fi­cio del re­gi­stro fon­dia­rio ri­ma­ne ne­gli at­ti del re­gi­stro fon­dia­rio. Al ter­mi­ne del pro­ce­di­men­to giu­di­zia­rio i do­cu­men­ti so­no re­sti­tui­ti all’uf­fi­cio del re­gi­stro fon­dia­rio.

4I do­cu­men­ti giu­sti­fi­ca­ti­vi pos­so­no es­se­re con­ser­va­ti in un luo­go si­cu­ro al di fuo­ri dell’uf­fi­cio del re­gi­stro fon­dia­rio se pos­so­no es­se­re re­si di­spo­ni­bi­li in bre­ve tem­po o se, in me­ri­to a una de­ter­mi­na­ta pra­ti­ca, so­no sta­ti in­te­ra­men­te di­gi­ta­liz­za­ti, sal­va­ti e pro­tet­ti in mo­do ta­le da im­pe­dir­ne la mo­di­fi­ca suc­ces­si­va. I da­ti di­gi­ta­liz­za­ti non han­no gli ef­fet­ti giu­ri­di­ci del re­gi­stro fon­dia­rio in­for­ma­tiz­za­to.

5I Can­to­ni di­sci­pli­na­no l’ar­chi­via­zio­ne dei re­stan­ti at­ti re­la­ti­vi al re­gi­stro fon­dia­rio.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden