Ordinanza
sul registro fondiario
(ORF)

¹ L’UFRF ge­sti­sce un ser­vi­zio di ri­cer­ca di fon­di su sca­la na­zio­na­le (ser­vi­zio di ri­cer­ca di fon­di).

² Il ser­vi­zio di ri­cer­ca di fon­di ri­ce­ve le in­ter­ro­ga­zio­ni del­le au­to­ri­tà abi­li­ta­te me­dian­te una ma­sche­ra di ri­cer­ca elet­tro­ni­ca o un’in­ter­fac­cia. Con­fron­ta le in­ter­ro­ga­zio­ni con i da­ti giu­ri­di­ca­men­te ef­fi­ca­ci del li­bro ma­stro di­spo­ni­bi­li elet­tro­ni­ca­men­te al mo­men­to dell’in­ter­ro­ga­zio­ne non­ché con i da­ti del re­gi­stro de­gli iden­ti­fi­ca­to­ri di per­so­ne in tut­ti i Can­to­ni e for­ni­sce i ri­sul­ta­ti del­la ri­cer­ca.

³ Per uti­liz­za­re l’in­ter­fac­cia di cui al ca­po­ver­so 2, le au­to­ri­tà abi­li­ta­te ne­ces­si­ta­no dell’au­to­riz­za­zio­ne dell’UFRF.

⁴ Il ser­vi­zio di ri­cer­ca di fon­di non tie­ne da­ti del re­gi­stro fon­dia­rio.

⁵ Per sgra­va­re i ser­ver dei Can­to­ni da in­ter­ro­ga­zio­ni ri­don­dan­ti, il ser­vi­zio di ri­cer­ca di fon­di tie­ne un in­di­ce di ri­cer­ca. Que­st’ul­ti­mo con­tie­ne:

a.

le in­for­ma­zio­ni ne­ces­sa­rie per iden­ti­fi­ca­re l’uf­fi­cio del re­gi­stro fon­dia­rio com­pe­ten­te;

b.

in una for­ma che con­sen­ta al ser­vi­zio di ri­cer­ca di con­sta­ta­re se in un si­ste­ma di re­gi­stro fon­dia­rio vi sia­no ri­spo­ste po­si­ti­ve a un’in­ter­ro­ga­zio­ne, ma che non per­met­ta di sta­bi­li­re un ul­te­rio­re ri­fe­ri­men­to a una per­so­na (for­ma pseu­do­ni­miz­za­ta):

1.

i da­ti di cui all’ar­ti­co­lo 90 ca­po­ver­so 1,

2.

per le per­so­ne fi­si­che, inol­tre il nu­me­ro AVS.

⁶ Per per­met­te­re di te­ne­re la sta­ti­sti­ca del­le at­tri­bu­zio­ni, l’in­di­ce di ri­cer­ca con­tie­ne lo sta­to dell’at­tri­bu­zio­ne del nu­me­ro AVS se­con­do l’ar­ti­co­lo 23c ca­po­ver­so 5.

⁷ Il DFGP e il DDPS de­fi­ni­sco­no di co­mu­ne ac­cor­do i det­ta­gli per l’uso dell’in­ter­fac­cia; sta­bi­li­sco­no in par­ti­co­la­re:

a.

i re­qui­si­ti tec­ni­ci che de­vo­no es­se­re sod­di­sfat­ti;

b.

le in­for­ma­zio­ni da al­le­ga­re al­la do­man­da.