Ordinanza
sul registro fondiario
(ORF)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 159 Procedura d’esame preliminare per la tenuta informatizzata del registro fondiario

1 Il Can­to­ne che in­ten­de te­ne­re un re­gi­stro fon­dia­rio su sup­por­ti in­for­ma­ti­ci pre­sen­ta all’UFRF una do­man­da d’esa­me pre­li­mi­na­re.

2 Con la do­man­da de­vo­no es­se­re pre­sen­ta­ti:

a.
le di­spo­si­zio­ni can­to­na­li d’ese­cu­zio­ne, al­lo sta­to di pro­get­to o già ap­pro­va­te;
b.
una de­scri­zio­ne del si­ste­ma;
c.
il ca­len­da­rio per l’in­tro­du­zio­ne del re­gi­stro fon­dia­rio in­for­ma­tiz­za­to nei di­ver­si uf­fi­ci o cir­con­da­ri del re­gi­stro fon­dia­rio.

3 La de­scri­zio­ne del si­ste­ma con­tie­ne in par­ti­co­la­re:

a.
la rap­pre­sen­ta­zio­ne ver­ba­le e gra­fi­ca del si­ste­ma;
b.
il ca­ta­lo­go dei da­ti con le ti­po­lo­gie e gli sche­mi re­la­zio­na­li;
c.
le spie­ga­zio­ni cir­ca le mi­su­re tec­ni­che e or­ga­niz­za­ti­ve de­sti­na­te a ga­ran­ti­re l’in­te­gri­tà dei da­ti (con­si­sten­za, plau­si­bi­li­tà);
d.
il si­ste­ma di ge­stio­ne non­ché il si­ste­ma di pro­te­zio­ne e si­cu­rez­za dei da­ti;
e.
i ri­sul­ta­ti de­gli esa­mi fun­zio­na­li ef­fet­tua­ti.

4 L’UFRF:

a.
va­lu­ta il si­ste­ma dal pun­to di vi­sta teo­ri­co sul­la ba­se dei do­cu­men­ti pre­sen­ta­ti e in vir­tù dei ri­sul­ta­ti ot­te­nu­ti nel­la pra­ti­ca;
b.
en­tro tre me­si dal­la ri­ce­zio­ne del­la ri­chie­sta, co­mu­ni­ca al Can­to­ne i ri­sul­ta­ti dell’esa­me pre­li­mi­na­re.

5 L’UFRF può se­gui­re l’avam­pro­get­to du­ran­te la fa­se dell’esa­me pre­li­mi­na­re.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden