Ordinanza
sul registro fondiario
(ORF)

¹ Il DFGP au­to­riz­za il Can­to­ne a te­ne­re il re­gi­stro fon­dia­rio in­for­ma­tiz­za­to se:

a.

le di­spo­si­zio­ni can­to­na­li d’ese­cu­zio­ne so­no ap­pro­va­te o pos­so­no es­ser­lo sen­za ri­ser­va; e

b.

il si­ste­ma sod­di­sfa i re­qui­si­ti le­ga­li.

² Con l’au­to­riz­za­zio­ne, il DFGP ap­pro­va le di­spo­si­zio­ni can­to­na­li d’ese­cu­zio­ne se que­ste de­vo­no an­co­ra es­se­re ap­pro­va­te.

³ Per il ri­ma­nen­te la pro­ce­du­ra è ret­ta da­gli ar­ti­co­li 27k–27n dell’or­di­nan­za del 25 no­vem­bre 1998⁷⁷ sull’or­ga­niz­za­zio­ne del Go­ver­no e dell’Am­mi­ni­stra­zio­ne.

⁴ Se il si­ste­ma non sod­di­sfa i re­qui­si­ti le­ga­li o se le di­spo­si­zio­ni can­to­na­li d’ese­cu­zio­ne non pos­so­no es­se­re ap­pro­va­te sen­za ri­ser­va, il DFGP re­spin­ge la do­man­da.