Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinanza
sul registro fondiario
(ORF)

Art. 22 Intavolazione di diritti per sé stanti e permanenti e di miniere

1 I se­guen­ti di­rit­ti so­no in­ta­vo­la­ti co­me fon­di nel re­gi­stro fon­dia­rio su ri­chie­sta scrit­ta dell’aven­te di­rit­to:

a.
di­rit­ti per sé stan­ti e per­ma­nen­ti re­la­ti­vi a fon­di:
1.
ser­vi­tù co­me di­rit­ti di su­per­fi­cie e di­rit­ti di sor­gen­te co­sti­tui­ti per trent’an­ni al­me­no o per un tem­po in­de­ter­mi­na­to e tra­sfe­ri­bi­li (art. 943 cpv. 1 n. 2 CC),
2.
di­rit­ti d’ac­qua so­pra ac­que pub­bli­che con­ces­si per trent’an­ni al­me­no (art. 59 del­la L del 22 dic. 191619 sul­le for­ze idri­che);
b.
mi­nie­re.

2 L’in­ta­vo­la­zio­ne av­vie­ne me­dian­te aper­tu­ra di un fo­glio nel li­bro ma­stro e de­scri­zio­ne del fon­do, con l’in­di­ca­zio­ne del­la de­si­gna­zio­ne del fon­do ser­vien­te ed even­tual­men­te la du­ra­ta di ta­le di­rit­to.

3 Per le con­ces­sio­ni di di­rit­ti d’ac­qua, sul fo­glio del li­bro ma­stro so­no in­di­ca­te le par­ti di cor­so d’ac­qua in que­stio­ne ed even­tual­men­te il re­gi­stro dei di­rit­ti esi­sten­ti sui cor­si d’ac­qua pre­vi­sto dall’ar­ti­co­lo 31 del­la leg­ge 22 di­cem­bre 1916 sul­le for­ze idri­che.