Ordinanza
sul registro fondiario
(ORF)

¹ An­che sen­za far va­le­re un in­te­res­se, ognu­no ha di­rit­to di ot­te­ne­re in­for­ma­zio­ni o un estrat­to dei se­guen­ti da­ti giu­ri­di­ca­men­te ef­fi­ca­ci iscrit­ti nel li­bro ma­stro:

a.

la de­si­gna­zio­ne e la de­scri­zio­ne del fon­do, il no­me e l’iden­ti­tà del pro­prie­ta­rio, la for­ma di pro­prie­tà e la da­ta d’ac­qui­sto (art. 970 cpv. 2 CC);

b.

le ser­vi­tù e gli one­ri fon­dia­ri;

c.

le men­zio­ni, ec­ce­zion fat­ta per:

1.

i bloc­chi del re­gi­stro fon­dia­rio di cui agli ar­ti­co­li 55 ca­po­ver­so 1 e 56,

2.

le re­stri­zio­ni del di­rit­to di alie­na­zio­ne de­sti­na­te a ga­ran­ti­re lo sco­po di pre­vi­den­za di cui all’ar­ti­co­lo 30e ca­po­ver­so 2 del­la leg­ge fe­de­ra­le del 25 giu­gno 1982²⁴ sul­la pre­vi­den­za pro­fes­sio­na­le per la vec­chia­ia, i su­per­sti­ti e l’in­va­li­di­tà (LPP),

3.

le re­stri­zio­ni del­la pro­prie­tà mi­ran­ti a con­ser­va­re la de­sti­na­zio­ne pre­vi­ste dal­le nor­me fe­de­ra­li e can­to­na­li che pro­muo­vo­no la co­stru­zio­ne di abi­ta­zio­ni e le abi­ta­zio­ni in pro­prie­tà,

4.

le re­stri­zio­ni del­la pro­prie­tà aven­ti ca­rat­te­re di di­rit­to di pe­gno e ba­sa­te sul di­rit­to can­to­na­le.

² Le in­for­ma­zio­ni e gli estrat­ti pos­so­no es­se­re ri­la­scia­ti sol­tan­to in re­la­zio­ne con un fon­do de­ter­mi­na­to.